LifelongEnglish

쥔장이 가장 많이 받는 질문 UCI (UC얼바인) TEFL의 전형은 어떻게 하나요? UCI(University of California Irvine)의 TEFL(Teaching English as a Foreign Language)에 관한 프로그램 설명이나 정보는 홈페이지인 http://www.ucitefl.com/ 이나 http://extension.uci.edu/international/certificates/tefl.aspx 에 들어가서 보시면 자세하게 나와있습니다. 6개월 과정인 UCI TEFL은 ACP(Accelerated Certificate Program) 중 하나여서 이 곳에서는 ACP TEFL이라고 부릅니다. 학비(Tuition)는 $7,500 입니다. 추가 경비로 Student Serv..

쥔장 Sherry 의 지난 13년 영어강사 경험을 비추어볼 때, 선생님에게있어 Lesson Plan 은 전시의 군인에게 총과 같은 것이라 할 수 있다. 수업 준비를 단지 자신의 학생들을 관리하는 첫번째 단계라고만은 할 수 없는 이유는, 반드시 계속 업데이트 되어야 하고 재 계획, 조명, 그리고 반영되어야 하기 때문이다. 잘 준비된 lesson plan 은, 수업의 유용한 도구, 가이드, 자료, 그리고 선생님 자신의 teaching 철학을 반영하는 기록이자 학생들을 위한 목표로써, 학생들을 늘 1.5단계 향상시키는 지렛대가 될 수도 있고, 그렇지 않은 lesson plan 은 수천시간을 보낸들 늘 그자리에 머물고 있는 듯한 정체됨을, 그리하여 결국 학생들이 흥미를 잃게까지 만드는 원인이 된다. 학원에 근무..

UCI TEFL 과목 중, 2학기에 Teaching Practice 라는 과목이 있다. 흔히 우리끼리는 Practicum 이라고 하는 실습과목이다. 1학기 과목들은 주로 이론 중심에 앉아서 읽고 외우고 쓰는 공부양이 많은 것에 비해, 2학기 과목들은 주로 직접 내가 영어 선생님이 되어 다른 동료들이 학생이거니 하고 수업을 이끄는 연습을 하는 방식으로 수업과 토론, 평가가 동시에 이뤄진다. 그러니 이론이 철저히 뒷받침되는 실습! 이론을 배울 때 저마다 '나는 이런 방법으로 수업을 해야지' 하는 마음이 있다하더라도 실제로 수업을 해보는 것은 완전히 다른 경험이다. 자기 자신도 스스로 50분 또는 60분 동안 쉬지 않고 어떤 말과 행동을 어떻게 할 지 예측하지 못하기 때문이다. 그렇다하더라도 처음에는 떨리지만..

영어교육에 관해 한국 사람들의 고충은 남녀노소를 막론하고 누구에게나 있다. - '게임을 해도 쉽게 지루해 하는 학생들.. 골치 아파요. 날마다 새로운 게임을 고안해 내야 하나요?' - 'grammar를 영어로만 가르치는 게 가능한가요? 모국어(한국말)로 가르치는 것이 더 효과적이지 않나요?' - 'Reading 할 때 해석안시키고 사전에서 단어 안찾고, 어떻게 어려운 표현이나 passage 등을 이해시킬 수 있죠?' - 'Writing 첨삭지도. 해주기엔 너무 학생이 많아 힘들고, 안해주자니 학부모들이 컴플레인하고, 어쩌죠?' - '한시도 가만히 있지 않는 유치원생들, 1,2 학년 꼬마들을 어떻게 conrol 하나요?' - '수업시간에 잘하는 아이들에게 동기부여로 사탕을 나눠주는 게 찝찝합니다. 개인지출..

UCI TEFL 2학기 과목 중에 Teaching Practice 라고 있는데, 그 동안 배운 이론을 바탕으로, 주제를 정하여 각자 수업을 준비해 Lesson Plan 을 짜고 Demo Lesson을 선생님과 classmates 앞에서 해본 후 평가를 받는 시간이다. 뿐만 아니라, Classroom Management와 Teaching Roles 등 영어 선생님이 갖추어야 할 모든 skills들을 3개월 동안 하나씩 배워가는 과정이 무척 practical하고 useful하다는 생각이 들어, TEFL 의 꽃인 수업이 아닌가 싶었다. 이런 skill 들을 배워가는 과정 중 현지 미국의 공립 초등학교에 방문하여 한 class를 직접 가르쳐보는 경험을 하는 프로젝트가 있었다. 2009년 Winter Spring..

워낙에 넓어서인지, 6개월동안 다녀도 구경한번 못해본 부분이 3/5이 넘는다. Extension Program수업은 모두 Extension Building 에서 주로 이루어진다. 타이트한 일정으로 과목마다 강의실을 여기 저기 옮겨다니지 않아서 용이하긴 했지만, 그래서인지 이 곳을 벗어나 모험할 기회가 없어 아쉬웠다. 처음 등록금 납부를 하던 Registration Office, 등록금 납부 기간은 Orientation 시작일로 부터 일주일 후 까지이다. 환율이 너무 높은 시점이라면 서둘러 몇 달 전부터 낼 필요가 없다는 얘기이다. UCI Health Insurance 는 그 보험료가 너무 비싸서 대부분 자기 나라에서 싼 여행자보험을 들고 온다. 미국에 와서 가입하면 가입일이 한 달 후부터나 적용이 되므로..

이 곳 UCI 에서 TEFL 2학기를 마감하며 열린 Poster Session에 영어를 가르치는 입장에서 '영어선생님이 되는 skills 을 가르치는' 교수들 앞에 내놓을 작품을 고심하는 일을 쉽지 않았다. 그러나, 전날 새벽 3시반까지 공을 들여 만든 'Extensive Reading의 효과'에 관한 포스터는 꽤 괜찮은 반응을 받았다. 쥔장의 테마는 영어권 나라 학생들에 비해 독서의 양이 턱없이 부족한 한국 학생들의 문제점을 지적하고, 쉬운 레벨의 본인이 좋아하는 topic의 책들을 무조건 재미있게 많이 읽으라는 주제였다. 기존의 영어공부는 단어외우기, 문법 문제 유형 요령 익히기, 독해, 듣기 등의 점수따기 식의 스트레스 형이었다고 보면 Extensive Reading은 그 모든 것을 배제하고 그저 ..

Teaching Pronunciation Skills은 일주일에 한 번에 두시간 씩 듣는 수업이다. Cambridge의 'Teaching Pronunciation'이라는 교재로 수업하는데 매 시간 예습으로 다음 시간 chapter를 정독하고 질문이나 comments 을 5개씩 써 오는 것이 숙제이다. 중간 시험은 없고 이론을 다 배운 후, Final로 그룹 별로 Demo Lesson 을 하는 것으로 학점이 주어진다. 강사는 Marla Yoshida 라고 하는 보기만 해도 마음이 푸근해지는 인상 좋으신 미국인 여자 분인데 남편의 일본 성을 써서 처음에 이름만 보고는 일본인인 줄 알았다. 늘 카트에 박스를 끌고 오시는 데 그 안에 정말 여러가지의 교구들이 가득 담겨져 있어서 매 시간 오늘은 또 어떤 신기한 ..

Methods of TEFL은 TEFL 프로그램 중 가장 많은 비중을 차지하는 과목이며, 쥔장이 가장 관심있어 하는 과목이기도 하다. 왜냐하면 지난 13년간 한국에서 학생들을 가르칠 때 사용했던 영어 교수법들이 과연 본토 미국에서도 가르치고 쓰이는 방법들이었는지 그래서 세계적인 지도법인지 궁금했기 때문이다. 벌써 Spring 1학기가 끝나가는 시점인 지금, 과거부터 현재까지 쓰이는 모든 영어 지도 교수법들에 대해서 거의 배웠다. 모두가 전에 사용했던 지도법들이어서 놀라기도 하고 자부심이 느껴지기도 했다. 정말 대한민국 국민들이 영어 교육에 관심을 쏟아 붓고 제일 많이 투자하는 만큼 강사들의 질도 나날이 발전해 나가고 있는 듯 하다. 예전에 몸담았던 학원 및 교육 기관에서 제작한 교과서나 teacher's..

ACP TEFL Binder Winter 학기 과목은 모두 6 과목 이지만 전공서적은 5권이다 한 과목은 교과서 없이 진행된다고 한다. 그래서 지난 학기에 수업을 들었던 학생이 파는 중고책 5권을 모두 70달러 주고 샀다. Good deal! 새 책을 서점에서 산 다른 classmates의 얘기를 들으니, 이번에 책 값이 인상되어 무려 $190에 주고 샀다고 한다. Principles of Language Learning and Teaching 지정된 교과서 'Principles of Language Learning and Teaching' 이란 책을 펼쳐 읽는 순간 윽... 이렇게 말 만들어 쓰기도 힘들었겠다고 생각했다. 어떻게 한 장도 한 번에 읽어 내려가지지가 않는지... Robert Betts에게..

UCI TEFL의 겨울학기 시간표 오리엔테이션 당일까지 공개하지 않던 Winter 학기(1/7~3/20) TEFL의 시간표다. 숙제가 다소 많은 편이지만 수업의 절대량 자체는 크게 무리가 되지 않는다. 위의 시간표는 Winter학기 시간표이기 때문에 3개월 후 Spring 학기(4/5~6/16)는 달라진다. Spring학기를 시작하기 전 3/21~4/4 기간에는 Spring Break 인데 그 기간에는 TEFL의 학생과 강사 모두 Denver에서 열리는 Tesol Conference에 참여할 일정이 잡혀 있다. 물론 쥔장 Sherry도 Denver의 Tesol Conference에 참석할 예정이다. UCI TEFL 오리엔테이션에 모인 강사와 학생들 강사들은 모두 TEFL이나 TESOL에 MA 학위 취득자..

쥔장 Sherry 가 2009년 1~6월에 이수했던 UCI 의 ACP TEFL Winter & Spring 프로그램에 관해 소개를 드리고자 합니다. *UCI TEFL 홈페이지 ☞ http://extension.uci.edu/international/certificates/tefl.aspx UCI(University of California Irvine)의 TEFL(Teaching English as a Foreign Language)에 관한 프로그램 설명이나 정보는 홈페이지인 http://extension.uci.edu/international/certificates/tefl.aspx 에 들어가서 보시면 자세하게 나와있습니다. 홈페이지 우측에 PDF 파일로 만들어진 Download 되는 ECI broch..

쥔장 Sherry와 영무, 수정이 등 우리 3명은 2008년 12월 31일 8:30am LA에 도착해서 2009년 1월 11일까지는 이곳 Irvine에 6개월 먼저 와있던 전 직장 동료인 Helen선배의 집에서 쭈욱 신세를 지다가 오늘에서야 두 family(2 Moms + 4 Kids)가 살 수 있을 30평 정도의 2 bedrooms, 2 bathrooms 아파트로 옮겼다. 이사온 새집: 2 Rooms, 2 Baths, 1 Livingroom 큰 집으로 옮기고 보니 기분이 좋다. 뭐 집 안이야 정말 하얗게 깨끗했다. 하지만 바닥이 카페트라는 건 우리 아이들과 나의 만성 비염을 더 악화시키지나 않을까 걱정이 된다. 이사온 아파트 현관 바로 앞에는 호수가 있어 오리들이 빵 부스러기를 던져 주면 몰려 온다. ..

바쁘게 일주일이 가는 동안 영무가 관심있어 하는 Baseball Team 에 넣을 수 있는 Try out 을 하는 날이 왔다. 인터넷에서 알아보니 이 근처 지역에 사는 아이들은 Irvine Pony에 가서 야구 실력을 가늠받아야 한다. 일단 $170 등록비를 내고 양식서를 제출한 후, 번호표를 받고는 Baseball field에 8명씩 들어갔다. Try out에 온 아이들 중 영무와 영무 친구만 한국인이다. 게다가 글러브도 안가져오고 유니폼도 안 입었다. 뭐 이것도 다 아이들의 놀이이니 괜찮을 것이라 생각하고 있었는데, 첫번째 야구 공받기 테스트에서 영무는 하나도 잡질 못했다. 두번째 피칭 테스트에서는 엉성한 폼으로 대충 힘없이 던졌다. 세번째 배팅 테스트에서 세 개의 공 중 하나도 맞추지 못했다. 이렇..

드디어 영무와 수정이의 ELD TEST 날이다. 여러분이 얼바인의 한 학교에 입학을 시키고 싶다면 IUSD(Irvine Unified School District)가 지정한 ELD TEST CENTER에서 TEST를 봐야하는데, ELD TEST CENTER는 영무와 수정이가 다니게 될 University Park Elementary에서 10분 정도 거리에 있는 Canyonview Elementary School 이란 곳에 있다. 이 시험을 봐야 아이들의 언어 능력에 따라 ELD반에 먼저 갈지 아니면 정규반으로 바로 갈지가 정해지게 된다. 쥔장 Sherry는 이 곳 학교가 지난 2008년 9월에 1학기를 개학했고, 2009년 1월 5일에 2학기가 개학을 한 걸로 알고 있어, 부랴 부랴 적응할 시간을 계산해..

아침부터 정신이 하나도 없다. UCI TEFL 오리엔테이션이 오전 9시부터 시작이었기 때문이다. University of California, Irvine! 교정이 너무 넓어 한참을 걸었다. 내가 처음으로 발을 들여 놓은 건물인 "Student Center"인데, ACP TEFL의 오리엔테이션 장소이기도 하다. 교문 앞에는 8:40에 도착했으나 오리엔테이션 장소인 Student Center의 Emerald Bay에 Room D를 찾은 시간은 8:59! 겨우 지각을 면했다. 그 방안에는 여기 오기전 TOEFL score가 없어 직접 인터뷰를 했던 Susan Padilha라는 금발머리의 젊고 친절해 보이는 Program Coordinator가 학생들에게 나눠줄 파일을 책상위에 놓고 있었다. 앉자마자 Sign..

여기서 편하게 탈 수 있을 것 같아 맘에 두고 있는 7인승 Van - Toyota의 Sienna 중고차가 이번 주에는 들어올 것 같다고 하여 현재는 친구 차를 얻어타고 있는데 맘이 여간 불편한 게 아니다. 중고차를 살 수 있는 방법은 크게 두가지인데, www.missyusa.com 에서 Car Sale로 들어가면 중고차를 직거래 할 수 있어 값이 싸나, 자동차 상태를 잘 모르므로 약간 risky하고, 여기 Irvine의 Garden Grove에 가면 Car dealer들에게 소개받아 살 수 있지만, 원래 중고차 값보다 $2,000 ~ $3000 비싸다 대신 3개월의 보증기간을 준단다. 어쨌든 한 달씩 휴가를 가는 미국인들이 아직도 많이 돌아오지 않았는지, 중고차 센터에 가도 차가 별로 없고, 미씨유에세이..

그렇다. 바로 오늘이다. 기다리고 기다리던 영무와 수정이 초등학교 등록하는 날이다. 아침 일찍 일어나 필요한 서류들 즉, 내 I-20, F-1 Visa, Passport, 아이들 예방접종증명서, 내 이름으로 낸 전기세 고지서, 내 이름으로 낸 케이블선 연결 고지서 등을 가지고 2분 거리의 University Park Elementary School에 갔다.(입학에 관련된 사항이나 필요한 서류들은 www.iusd.k12.ca.us를 참조) 학교에 들어서자 마자 Office가 있어 들어갔더니 Teresa Bideau라는 직원이 앉아 환한 미소로 환영을 해 주었다. 직원이 내민 서류들을 모두 작성해서 제출하며, 내 아이들은 한국에 3학년과 1학년을 마치고 와서, 4학년과 2학년에 입학시키고 싶다고 했더니, 그..

아침을 먹고 살고 있는 아파트 근처의 베델교회에 갔다. 아침 9시와 11시 예배 중에 11시 예배에 참가했다. 한국에서도 그랬지만 일요일 9시의 행사는 참여하기 너무 힘들다. 일요일 만큼은 늦잠자는 여유를 신께서도 허락하지 않으실가 싶다. 영무는 Sunday School 4학년, 수정이는 2학년 반에 보내고 나는 어른 예배에 참석했다. 처음 갔는데도 헤매지 않고 예배를 볼 수 있어서 좋았다. 누가 한인 교회 아니라고 할까봐 마치 한국 교회를 옮겨놓은 것 같다. 교회 분위기는 전체적으로 한국의 온누리 교회와 비슷했다. 교회에서는 $1에 된장찌게를 팔고 있었는데 거의 모든 사람이 그걸 먹는 것처럼 보였다. 우리는 아침부터 소고기국에 밥을 말아 먹고 와서 그냥 지나쳤지만..... 영무는 이곳 Universit..

중고차 가게가 늘어서 있는 Garden Grove에 갔다. 세 군데에 들러서 Sienna와 Sedonna를 보고 왔는데 딱히 맘에 드는 차가 없다. 미국은 1월 4일까지 휴가여서 차들이 많이 팔렸고 또 들어올 차들도 많다고 하니 좀 기다려 보려고 한다. 쥔장 Sherry는 $7,000 ~ $8,000의 2002년식 정도의 Sienna를 찾고 있는 중인데, 중고차 딜러 아저씨는 한 1~2주 동안 Rent Car (Honda Accord: 1주에 $250)를 타고 다니며 천천히 정하라고 하는데 현재 사는 가격이 중요한게 아니라 감각상각비 즉, 팔 때 얼마의 잔존가치가 남는지를 보는 것이 중요하다고 한다. 음... 미국까지 와서 참 어려운 인생 공부한다. 한국에 살 때는 남편에게 말하면 남편이 다 알아서 했었..

미국에 온지 3일 째, 이제야 정신이 좀 든다. 몸을 추스리고 유명한 한인 커뮤니티 사이트인 missyusa.com의 어떤 아줌마를 만나 차를 봤다. 2002년식 Sienna다. 차의 상태는 not bad, 중고 가격은 $7,000, 하지만 1월 26일에나 인도가 가능하단다. 난 오늘 당장이라도 타야하는데 말이다. 이 차는 일단 보류. Barranca와 Culver Street 에 있는 쇼핑몰 안에 notebookshop.com에 가서 라우터를 $75 주고 구매했다. 나의 절친한 친구이자 존경하는 roommate인 Helen과 반씩 나누어 지불했다. 드디어 인터넷이 연결 되었다. 사실 미국 일기를 이렇게 몰아 쓰게 된 것도 다 인터넷 연결이 늦어져서다. Leasing Office에 가서 계약서를 받아오고..