메뉴 보기 488

[얼바인의 이우연] Swim Team 2010 Awards Ceremony (2010년 수영팀 시상식)

작년에 이어 올해도 영무와 수정이는 6월 7일 첫 연습을 시작하여 8월 14일 Championship 까지 두달 반 정도의 오랜 기간 동안 여름 방학 내내 수영팀에 등록하여 매일 강 훈련을 했다. 시작할 땐 작년에 힘들었던 기억이 있어 발뺌하던 녀석들이 오늘 8월 15일 시상식 땐 더 많은 기록을 내지 못했다고 아쉬워한다. 영무와 수정이가 소속된 수영팀은 학교 옆 동네인 Village Park 의 Pirahnas 팀이다. (http://www.villageparkpiranhas.org/www.gregparks.com )일단 등록을 하면 Picture Day 에 선수들 사진을 찍어준다. 보통 월~금요일 까지는 우리 팀 Village Park Community Pool 에서 나이 그룹별로 한 두 시간 정도 ..

카테고리 없음 2010.08.17

[얼바인의 이우연] 초등학교 여름특강 (Summer School Program "Read, Write, & Publish")

유난히 긴 미국 공립 초등학교의 여름 방학, 계획했던 장기 여행을 떠나는 것도 좋지만, 학기 중에 꼭 하고 싶었던 특기 활동들이나, 부족한 공부 보충 등의 유익한 시간을 가질 수 있는 절호의 기회다.9월이면 6학년이 되는 영무, 미국에 온 지 1년 반, 이제 Reading 은 물론 Writing 실력을 스스로 다져나가야 할 때이다. 그래서 이미 4월에 학교에서 날아온 여름 특강 신청서에 등록한 " Read, Write & Publish"를 4주 동안 옆 동네인 Turtle Rock Elementary School 에서 마쳤다. (영무네 학교인 University Park Elementary School 엔 여름특강이 없슴)이번 여름엔 아이들이 좋아하는 'James and the Giant Peach'를 ..

카테고리 없음 2010.08.06

[라이프롱잉글리쉬] 초등 5, 6학년 영어동화 권장도서(8) 5th & 6th Grade Books

여러분의 자녀는 각각 자기 학년에 맞는 읽기를 하고 있나요? 혹시, 파닉스나 독해력(이해력)에 부족한 gap이 느껴지진 않으시나요? 한글이든, 영어든 모든 언어는 Reading이라는 도구를 통해 기초가 다져지고 발전되는 것은 분명한 사실이고, Reading 은 비교적 오랜시간이 걸리며 동시에 복잡한 과정이기에 너무 늦기 전에 본인의 Reading Level 을 맞추어 가며 읽는 것이 아주 중요하답니다. 그렇다면 여러분의 자녀의 Reading 실력이 본인의 나이나 학년에 맞추어 발전해가고 있는지 다음의 guideline 을 참고해보시기 바랍니다.   초등학교 5학년 마칠 때, 갖추어져 있어야 할 skill들은 다음과 같습니다.l  자기 학년에 맞는 글감을 표현력과 유창성을 가지고 읽을 수 있을 것l  어근..

카테고리 없음 2010.07.29

영어 선생님들 참고하세요! - Lesson Plan 작성하기

쥔장 Sherry 의 지난 13년 영어강사 경험을 비추어볼 때, 선생님에게있어 Lesson Plan 은 전시의 군인에게 총과 같은 것이라 할 수 있다. 수업 준비를 단지 자신의 학생들을 관리하는 첫번째 단계라고만은 할 수 없는 이유는, 반드시 계속 업데이트 되어야 하고 재 계획, 조명, 그리고 반영되어야 하기 때문이다. 잘 준비된 lesson plan 은, 수업의 유용한 도구, 가이드, 자료, 그리고 선생님 자신의 teaching 철학을 반영하는 기록이자 학생들을 위한 목표로써, 학생들을 늘 1.5단계 향상시키는 지렛대가 될 수도 있고, 그렇지 않은 lesson plan 은 수천시간을 보낸들 늘 그자리에 머물고 있는 듯한 정체됨을, 그리하여 결국 학생들이 흥미를 잃게까지 만드는 원인이 된다.학원에 근무해..

카테고리 없음 2010.07.22

[라이프롱잉글리쉬] 초등 4, 5학년 영어책읽기 권장도서(7) 4th & 5th Grade Books

여러분의 자녀는 각각 자기 학년에 맞는 읽기를 하고 있나요? 혹시, 파닉스나 독해력(이해력)에 부족한 gap이 느껴지진 않으시나요? 한글이든, 영어든 모든 언어는 Reading이라는 도구를 통해 기초가 다져지고 발전되는 것은 분명한 사실이고, Reading 은 비교적 오랜시간이 걸리며 동시에 복잡한 과정이기에 너무 늦기 전에 본인의 Reading Level 을 맞추어 가며 읽는 것이 아주 중요하답니다. 그렇다면 여러분의 자녀의 Reading 실력이 본인의 나이나 학년에 맞추어 발전해가고 있는지 다음의 guideline 을 참고해보시기 바랍니다.초등 4학년의 바람직한 Reading 에 대해서는 이전 시리즈 (6)에 실린 내용을 참고하시길 바랍니다. 여기서는 초등 4학년에게 요구되는  Reading Skil..

카테고리 없음 2010.07.13

[얼바인의 이우연] Fourth of July 2010 - 미국 독립 기념일 (Independence Day)

7월 4일은 미국의 독립 선언을 기리는 날이다. 각 도시마다 이 날을 경축하며 각종 행사를 하는데, 올해에도 City of Irvine은 기념 행사를 Irvine High School Football Stadium(주소: 4321 Walnut Ave. 전화: 949-724-6000 )에서 개최했다.  ☞여기 사이트참고 챙겨가야  할 준비물: 돗자리나 담요(밤엔 추워요~), 간이의자, 음료수나 간단한 스낵, 카메라, 선블럭 크림...등 15분동안 계속된 불꽃놀이 진짜로 감상 하실래요?

카테고리 없음 2010.07.08

[영무의 카툰 일기] 초등 5학년 포트폴리오

드디어 여름방학이다. 얼바인의 Trimester 제도로 운영되는 공립학교는 한 학년을 마치고 6월 24일부터 여름방학에 들어갔다. 마지막 날엔 학교에서 쓰던 학용품들과 함께 그동안에 배우고 작업했던 portfolio 를 모두 가져왔다.그 중 영무가 특별히 간직하고 싶어하는 Artists/Writers Workshop - Social Science 시간에 배운 '미국의 독립 혁명' 에 대해 story를 만들고 그림을 그리는 작업이다. @라이프롱잉글리쉬

카테고리 없음 2010.07.05

[얼바인의 이우연] 초등 3학년 포트폴리오

드디어 여름방학이다. 얼바인의 Trimester 제도로 운영되는 공립학교는 한 학년을 마치고 6월 24일부터 여름방학에 들어갔다. 마지막 날엔 학교에서 쓰던 학용품들과 함께 그동안에 배우고 작업했던 portfolio 를 모두 가져왔다.그 중, 수정이가 고이 간직해야 한다고 하는 책 두 권이 있었는데, 그동안의 행사 때 찍은 사진과 메모가 적힌 Bare Book과  한 학년동안의 progress 를 한 눈에 볼 수 있는 여러가지 종류의 Writing이 있는 Memory Book이다. @라이프롱 잉글리쉬먼저 Bare Book 이다. 겉표지도 수정이가 벽돌 모양의 물감 프린트로 예쁘게 꾸몄다.2009년 9월 24일 Back to School Night 에 갔더니, 수정이가 햄버거 모양의 쿠키를 만들어 준비를 ..

카테고리 없음 2010.07.01

[얼바인의 이우연] 한국과 미국의 '국기에 대한 맹세'(The Pledge of Allegiance)

한국에서도 초등학교 아침 조회 국민의례 시간에 '국기에 대한 맹세'를 외우듯이 이 곳 미국에서도 아침마다 수업시작 전, 모든 학생들이 자리에서 일어나 국기를 향해 오른손을 가슴에 얹고 Pledge of Allegiance를 외웁니다.처음에는 무슨 뜻인지도 모르고 다른 친구들은 다외우는데 혼자 못외우면 창피하니까 무작정 외우는 모습이 재미있었는데, 학교에 volunteering을 가서 다같이 외우는 모습을 보고 아이들에게 갑자기 한국인의 '정체성'에 대해 새삼 이야기를 하게 되었답니다. 왠지 그 틈에 끼어서 미국 국기에 대한 맹세를 하는 우리 아이들이 낯설어 보였다고 할까요. 그렇다고 미국 학교 다니면서 혼자만 맹세하지 말라고 할 수도 없지요.일단 '너희들은 현재 미국에 와서 생활하고 학교에 다니지만 항상..

카테고리 없음 2010.06.28

[라이프롱잉글리쉬] 초등 3, 4학년 영어책읽기 권장도서(6) 3rd & 4th Grade Books

여러분의 자녀는 각각 자기 학년에 맞는 읽기를 하고 있나요? 혹시, 파닉스나 독해력(이해력)에 부족한 gap이 느껴지진 않으시나요? 한글이든, 영어든 모든 언어는 Reading이라는 도구를 통해 기초가 다져지고 발전되는 것은 분명한 사실이고, Reading 은 비교적 오랜시간이 걸리며 동시에 복잡한 과정이기에 너무 늦기 전에 본인의 Reading Level 을 맞추어 가며 읽는 것이 아주 중요하답니다. 그렇다면 여러분의 자녀의 Reading 실력이 본인의 나이나 학년에 맞추어 발전해가고 있는지 다음의 guideline 을 참고해보시기 바랍니다.초등 3학년은 Reader 로서 전환점을 맞는 시기이다. '어떻게 읽느냐'를 고민하는 시기는 끝나고 '제대로 읽기'에 시간을 보내며 Reading 의 본질 (본문 ..

카테고리 없음 2010.06.24